DeutschLehrerin

Während

Во время, в течение, в продолжение-Genitiv

1.Während  (der Winter) finden Wettkämpfe statt. 

2.Während (das Gespräch) sprach die Frau kein einziges Wort.

3.Während( die Unterrichtsstunde) darf man nicht plaudern. 

4.Während( die Woche) kann man diese Arbeit schreiben.

Während  - в то время как

Обозначает одновременность или противопоставление

Während sie am Computer arbeitet, telefoniert sie.

Während manche unter Übergewicht leiden, sterben  andere an Unterernährung.

Er kaufte sich eine Schallplatte, während sie sich für eine CD entschied.

Während требует в немецкой грамматике после себя дательный падеж